Víme jen o jednom, o majoru Sholtovi z jeho pluku.
Samo jednog za koga znamo, Major Šolto iz njegovog puka.
Všechno to nudné, slizké obírání na zadním sedadle auta, zatímco vy jste snila jen o jednom - dostat se pryč, kamkoliv, dopracovat se až do FBI.
Сво то заморно, неспретно хватање на стражњим седиштима аута док сте маштали једино о бегу негде, било где, бегу од својих корена, све до ФБИ-а.
Říkal jste, že víte jen o jednom člověku, který do toho není zapletenej.
Rekao si da samo jedna osoba nije umešana u ovo.
V televizi, filmech, v reklamě, na internetu... všude vyprávějí jen o jednom.
Ako samo pogledate televiziju, filmove, reklame, internet... Mislim, svi su opsednuti.
Vím jen o jednom, kde je opatem Chevalier.
Znam samo za jednu gdje opat Chevalier.
To by šlo, ale ve městě vím jen o jednom takovém.
Mogli bi, ali u gradu postoji samo jedan.
Ne, Davide, my tady mluvíme jen o jednom kontejneru.
Ne, David, mi prièamo o samo jednom kontejneru.
Když byl před rokem, v květnu 1979, Mesrine odsouzený na 20 let odnětí svobody, přemýšlel jen o jednom, jak utéct, protože neustále potřebuje... poutat na sebe pozornost o potvrzovat svoji reputaci "Veřejného nepřítele č.1".
Prošle godine, u maju 1979, kad je Merin bio osuðen na 20 godina zatvora, jedino o èemu je mislio, kako da pobegne, zato što ima potrebu... da privlaèi pažnju i èuva svoju reputaciju "Državnog neprijatelja br.1".
To není o něm. Nikdy to není jen o jednom člověku.
Nema veze to sa ovim tipom. Nikad nema veze ko je tip.
Vím jen o jednom člověku, který se zabil pádem ze stromu.
Znam samo za jednu osobu... koja je poginula tako što je ispala iz kuæe.
Celej svůj život byl můj sexuální život jen o jednom muži.
U celom životu imala sam seksualni odnos sa samo jednim muškarcem.
Za druhé, mluvil jsem jen o jednom tanci.
Pod dva: pitao sam samo za jedan ples.
Vždycky jsem snil jen o jednom, chtěl jsem jen jednu věc, chodit do akce.
Radim ono o èemu sam sanjao, što sam uvijek želio, a to je biti u akciji.
Zatím vím jen o jednom policistovi, o strážníkovi Shelbym.
Ne, mi ne znamo da je to policijska zavjera.
Soudní lékař byl shledán zaujatým, protože v případu uvažoval jen o jednom návrhu.
Istražni sudac u Hellmanu je smatran pristranim jer je jedino obratio pažnju na jedan prijedlog u sluèaju.
Vím jen o jednom člověku, který zná odpověď na tuhle otázku.
Znam samo jednu osobu koja bi mogla da nam odgovori na to.
Ačkoliv víme jen o jednom dalším únosu zakončeném vraždou z doby před patnácti lety, mohl být během té doby v cizině, uvězněný nebo nezpůsobilý.
Iako znamo samo za još jednu otmicu-ubistvo pre 15 godina, možda je bio u inostranstvu, u zatvoru ili onesposobljen tokom tog vremena.
Tohle není jen o jednom strážníkovi.
Ne radi se samo o jednom policajcu.
Vím jen o jednom způsobu, jak tohle vyřešit.
Znam samo jedan naèin na koji to može da se reši.
Víš, šikana je jen o jednom, zastrašování.
Gle, siledžije zanima jedna stvar. Zastrašivanje.
Ne, jen o jednom agentovi SHIELDu.
Veæ za jednog dobrog agenta Štita.
1.4926059246063s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Морамо само да разговарамо о једном. 